我们的信仰

Our Faith

我们是蒙恩得救归服基督的人,我们的教会是独立的,没有任何宗派背景的基督徒团体.我们坚持并笃信:

1、全本圣经是神所默示，是圣灵感动使徒和先知并门徒写成的，原文圣经是无误并在我们的信仰和生活中有最高的权威与指导。

1. We believe that the Bible is the complete revelation of the eternal purpose of God, the original Bible is correct, which has the highest authority and guidance in our faith and life.

2、我们信独一的真神，全能的父，创造天地的主，就是自有永有的圣父、圣子、圣灵，同尊同荣，三而一的神。

2. We believe in God, the father almighty, creator of heaven and earth, who is Three in One, and that the Father, the Son, and the Holy Spirit are equal in honor and glory.

3、我们信耶稣是父神的独生子，是真道，因圣灵感孕，道成了肉身，由童贞女马利亚所生，成为人子，照圣父的旨意，在地上建立国度，为赎世人的罪，被钉死在十字架上，死了、埋葬在坟墓里，第三天从死里复活，以后升天、坐在父神右边，被神膏为基督。

3. We believe that the Lord Jesus Christ is the Son of God. He is the Word become flesh, born of the virgin Mary, become the son of man, it is he who builds up the Kingdom on earth according to the will of God. He was crucified, died, and was buried, and resurrected on the third day, he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.

4、我们信圣灵来到我们心里作工，使我们知罪，并引导我们进入真理，脱离罪权、归服基督，并分赐各样属灵的恩赐，来建立基督的身体。

4. We believe the Holy Spirit comes to convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgement, and guide us into all truth, and give out the spiritual gifts to bulid up the Body of Christ which is the Church.

5、我们信基督是教会的元首，教会是基督的身体，照着神的旨意，蒙拯救的人一同在教会中敬拜神，真心追求并侍奉神，生命见证、传扬福音。

5. We believe Christ is the head of the Church, the Church is the Body of Christ, according to God’s will, God’s children gather togher in the church to worship and serve God. The Purpose of the Church is to preach Christ, witness Christ, and exalt Christ.

6、我们信《使徒信经》的信仰原则，持守圣经真理的教导，拒绝任何与神的真理不相符的教导与 活动。

6. We believe the Apostles’s Creed’s principles of faith, hold on the teachings of the Bible truth, reject any imcompatible with the truth of God’s teachings and activities.

7、我们信基督将要在荣耀和权能中再临，信徒被提与基督一同进入荣耀里，审判活人、死人，而何时再临，只有天父知道。

7. We believe firmly that the Lord Jesus Christ shall return to wed His beloved bride, the Church, and judge the living and the dead, but only our heavenly Father knows when he will come.